single cartoon comparison ZDF/Pro7-Version /
Original (Original Length: 6:42 min)
Bugs Bunny is hired for television, but as a hunting destination for sports fans Elmer-hour. With all kinds of disguises and tricks the rabbit tries to thwart it. The ZDF has cut a total of four times. A few of the scenes come with special "Bugs Bunny's wacky world of television" before. Unfortunately, over the synchronization of ideas known nothing.
Elmer's announcement is originally much longer (and is included in the above Special), he gives a signal so that the rabbit comes out of his hole. As so often, there are cuts, while English texts to see, so in this case. The TV man holds a poster at the camera on the (translated) "A short break" is. The next section is a sign on the door that says that in this Studio General Custer's last battle is played. As Elmer completely disheveled and with Indian arrows to see comes out, he returned to the Bugs Bunny Studio C, said the medical department. And even when last section is missing the sign that says "Fancy Dress Party" (costume department).
Missing Pieces:
bias plus credits (30 sec)
cuts
2:02 to 2:35 (33 sec)
3:13 to 3:16 (3 seconds)
5: 36-5:49 (13 sec)
5:59 to 6:03 (4 seconds)
credit (7 sec)
0 comments:
Post a Comment